---@type l10n local l10n = QuestieLoader:ImportModule("l10n") local trackerUILocales = { ["Questie Tracker"] = { ["ptBR"] = "Rastreador de Questie", ["ruRU"] = "Активные задания", ["deDE"] = "Aktive Quests", ["koKR"] = "활성 퀘스트", ["esMX"] = "Rastreador de Questie", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "当前任务", ["zhTW"] = "任務", ["esES"] = "Rastreador de Questie", ["frFR"] = "Suivi de Questie", }, --------------------------------------------------------- -- Sizer ["Sizer Mode"] = { ["ptBR"] = "Modo do medidor", ["ruRU"] = "Режим сайзера", ["deDE"] = "Sizer-Modus", ["koKR"] = "사이저 모드", ["esMX"] = "Modo de calibrador", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "分级器模式", ["zhTW"] = "調整模式", ["esES"] = "Modo de calibrador", ["frFR"] = "Mode du calibreur", }, ["Resize Tracker"] = { ["ptBR"] = "Redimensionar rastreador", ["ruRU"] = "Изменить размера трекера", ["deDE"] = "Größe des Trackers ändern", ["koKR"] = "트래커 크기 조정", ["esMX"] = "Redimensionar rastreador", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "调整跟踪器", ["zhTW"] = "調整任務清單大小", ["esES"] = "Redimensionar rastreador", ["frFR"] = "Redimensionner le suivi", }, ["Reset Sizer"] = { ["ptBR"] = "Redefinir dimensionador", ["ruRU"] = "Сбросить сайзер", ["deDE"] = "Sizer zurücksetzen", ["koKR"] = "Sizer 재설정", ["esMX"] = "Restablecer calibrador", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "重置 Sizer", ["zhTW"] = "重置大小", ["esES"] = "Restablecer calibrador", ["frFR"] = "Réinitialiser le calibreur", }, ["NOTE"] = { ["ptBR"] = "NOTA", ["ruRU"] = "ПРИМЕЧАНИЕ", ["deDE"] = "NOTIZ", ["koKR"] = "메모", ["esMX"] = "NOTA", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "笔记", ["zhTW"] = "筆記", ["esES"] = "NOTA", ["frFR"] = "NOTE", }, ["The Tracker Height Ratio\nis ignored while in Manual mode"] = { ["ptBR"] = "A relação de altura do\nrastreador é ignorada no modo manual", ["ruRU"] = "Соотношение высоты трекера игнорируется в ручном режиме", ["deDE"] = "Das Tracker-Höhenverhältnis\nwird im manuellen Modus ignoriert", ["koKR"] = "수동 모드에서는 추적기 높이 비율이 무시됩니다.", ["esMX"] = "La relación de altura del rastreador\nse ignora mientras está en modo manual", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "在手動模式下忽略跟踪器高度比", ["zhTW"] = "手動模式下忽略任務清單的高度比例", ["esES"] = "La relación de altura del rastreador\nse ignora mientras está en modo manual", ["frFR"] = "Le rapport de hauteur du suivi\nest ignoré en mode manuel", }, --------------------------------------------------------- -- Questie Icon (Active Quest Header) ["Toggle Options"] = { ["ptBR"] = "Mostrar / Ocultar opções", ["ruRU"] = "Открыть/закрыть настройки", ["deDE"] = "Einstellungen anzeigen/verstecken", ["koKR"] = "설정 열기", ["esMX"] = "Mostrar opciones", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "打开设置", ["zhTW"] = "設定選項", ["esES"] = "Mostrar opciones", ["frFR"] = "Afficher options", }, -- "Toggle My Journey" is in MinimapIcon.lua ["Drag while Unlocked"] = { ["ptBR"] = "Arraste enquanto desbloqueado", ["ruRU"] = "Перетаскивать, если разблокирован", ["deDE"] = "Ziehen, während entsperrt", ["koKR"] = "잠금 해제 상태에서 드래그", ["esMX"] = "Arrastra mientras está desbloqueado", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "解锁时拖动", ["zhTW"] = "解鎖時拖曳移動", ["esES"] = "Arrastra mientras está desbloqueado", ["frFR"] = "Glisser pendant le déverrouillage", }, ["Drag while Locked"] = { ["ptBR"] = "Arraste enquanto estiver bloqueado", ["ruRU"] = "Перетаскивать, если заблокирован", ["deDE"] = "Ziehen, während gesperrt", ["koKR"] = "잠금 상태에서 드래그", ["esMX"] = "Arrastra mientras está bloqueado", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "锁定时拖动", ["zhTW"] = "鎖定時拖曳移動", ["esES"] = "Arrastra mientras está bloqueado", ["frFR"] = "Glisser pendant le verrouillage", }, ["Questie Tracker Integrations"] = { ["ptBR"] = "Integrações do rastreador", ["ruRU"] = "Интеграции трекера", ["deDE"] = "Tracker-Integrationen", ["koKR"] = "통합 퀘스티 추적기", ["esMX"] = "Integraciones del rastreador", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = false, ["zhTW"] = "整合插件", ["esES"] = "Integraciones del rastreador", ["frFR"] = "Intégrations de suivi", }, -- VoiceOver Integration ["VoiceOver"] = { ["ptBR"] = true, ["ruRU"] = true, ["deDE"] = true, ["koKR"] = true, ["esMX"] = true, ["enUS"] = true, ["zhCN"] = true, ["zhTW"] = true, ["esES"] = true, ["frFR"] = true, }, ["Hold shift to see PlayButtons"] = { ["ptBR"] = "Pressione Shift para ver os PlayButtons", ["ruRU"] = "Зажмите Shift, чтобы увидеть PlayButtons", ["deDE"] = "Halte Shift gedrückt, um Play-Buttons zu sehen", ["koKR"] = "플레이 버튼을 보기 위해서는 쉬프트 키를 누르고 계세요", ["esMX"] = "Manten presionada la tecla mayús para ver los PlayButtons", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = false, ["zhTW"] = "按住 Shift 顯示播放按鈕", ["esES"] = "Manten presionada la tecla mayús para ver los PlayButtons", ["frFR"] = "Maintenez la touche Maj enfoncée pour voir les PlayButtons", }, -- TomTom Integration ["TomTom"] = { ["ptBR"] = true, ["ruRU"] = true, ["deDE"] = true, ["koKR"] = true, ["esMX"] = true, ["enUS"] = true, ["zhCN"] = true, ["zhTW"] = true, ["esES"] = true, ["frFR"] = true, }, ["Ctrl + Left Click or Right Click a Quest Title"] = { ["ptBR"] = "Ctrl + Clique esquerdo ou direito em um título de missão", ["ruRU"] = "Ctrl + ЛКМ или ПКМ на названии задания", ["deDE"] = "Strg + Links- oder Rechtsklick auf einen Quest-Titel", ["koKR"] = "퀘스트 제목 컨트롤 + 좌클릭 혹은 우클릭", ["esMX"] = "Ctrl + clic izquierdo o clic derecho en el título de una misión", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = false, ["zhTW"] = "Ctrl+左鍵或右鍵點擊任務標題", ["esES"] = "Ctrl + clic izquierdo o clic derecho en el título de una misión", ["frFR"] = "Ctrl + Clic gauche ou clic droit sur un titre de quête", }, --------------------------------------------------------- -- Quest/Achievement Right Click Menu ["Focus Quest"] = { ["ptBR"] = "Focar missão", ["ruRU"] = "Фокусировка на задании", ["deDE"] = "Quest fokussieren", ["koKR"] = "관심 퀘스트", ["esMX"] = "Enfocar misión", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "关注任务", ["zhTW"] = "關注任務", ["esES"] = "Enfocar misión", ["frFR"] = "Prioriser cette quête", }, ["Focus Objective"] = { ["ptBR"] = "Focar objetivo", ["ruRU"] = "Фокусировка на цели", ["deDE"] = "Questziel fokussieren", ["koKR"] = "관심 목표", ["esMX"] = "Enfocar objetivo", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "关注目标", ["zhTW"] = "關注任務目標", ["esES"] = "Enfocar objetivo", ["frFR"] = "Objectif prioritaire", }, ["Unfocus"] = { ["ptBR"] = "Desfocar", ["ruRU"] = "Сбросить фокусировку", ["deDE"] = "Fokus entfernen", ["koKR"] = "관심 퀘스트 해제", ["esMX"] = "Desenfocar", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "停止关注", ["zhTW"] = "停止關注", ["esES"] = "Desenfocar", ["frFR"] = "Ne plus prioriser", }, -- "Set TomTom Target" is in the Tracker.lua inside the Translations/Options directory ["Minimize Quest"] = { ["ptBR"] = "Minimizar missão", ["ruRU"] = "Свернуть задание", ["deDE"] = "Suche minimieren", ["koKR"] = "퀘스트 최소화", ["esMX"] = "Minimizar misión", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "最小化任务", ["zhTW"] = "最小化任務", ["esES"] = "Minimizar misión", ["frFR"] = "Minimiser la quête", }, ["Hide Icons"] = { ["ptBR"] = "Ocultar ícones", ["ruRU"] = "Скрыть значки", ["deDE"] = "Icons verstecken", ["koKR"] = "아이콘 가리기", ["esMX"] = "Ocultar iconos", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "隐藏标记", ["zhTW"] = "隱藏圖示", ["esES"] = "Ocultar iconos", ["frFR"] = "Cacher les icônes", }, ["Show Icons"] = { ["ptBR"] = "Mostrar ícones", ["ruRU"] = "Показать значки", ["deDE"] = "Icons anzeigen", ["koKR"] = "아이콘 표시", ["esMX"] = "Mostrar iconos", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "显示标记", ["zhTW"] = "顯示圖示", ["esES"] = "Mostrar iconos", ["frFR"] = "Afficher les icônes", }, ["Show on Map"] = { ["ptBR"] = "Mostrar no mapa", ["ruRU"] = "Показать на карте", ["deDE"] = "Auf der Karte zeigen", ["koKR"] = "지도에 표시", ["esMX"] = "Mostrar en Mapa", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "地图上显示", ["zhTW"] = "在地圖上顯示", ["esES"] = "Mostrar en mapa", ["frFR"] = "Afficher sur la carte", }, ["Show in Quest Log"] = { ["ptBR"] = "Mostrar no registro de missões", ["ruRU"] = "Показать в журнале заданий", ["deDE"] = "In Questlog anzeigen", ["koKR"] = "퀘스트 목록에서 열기", ["esMX"] = "Mostrar en registro de misiones", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "开启任务日志", ["zhTW"] = "顯示任務內容", ["esES"] = "Mostrar en registro de misiones", ["frFR"] = "Afficher dans le journal de quête", }, ["Show in Achievements Log"] = { ["ptBR"] = "Mostrar no Registro de Conquistas", ["ruRU"] = "Показать в журнале достижений", ["deDE"] = "Im Erfolgsprotokoll anzeigen", ["koKR"] = "업적 로그에 표시", ["esMX"] = "Mostrar en registro de logros", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "在成就日志中显示", ["zhTW"] = "顯示成就內容", ["esES"] = "Mostrar en registro de logros", ["frFR"] = "Afficher dans le journal des réalisations", }, ["Link Quest to chat"] = { ["ptBR"] = "Enviar missão para o chat", ["ruRU"] = "Ссылка на задание в чат", ["deDE"] = "Quest in Chat verlinken", ["koKR"] = "채팅창에 퀘스트 링크", ["esMX"] = "Vincular misión al chat", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "将任务连接到聊天框", ["zhTW"] = "將任務貼到對話視窗", ["esES"] = "Vincular misión al chat", ["frFR"] = "Linker la quêter dans la discussion", }, ["Link Achievement to chat"] = { ["ptBR"] = "Conquista de link para bate-papo", ["ruRU"] = "Ссылка на достижение в чат", ["deDE"] = "Verknüpfen Sie den Erfolg mit dem Chat", ["koKR"] = "업적을 채팅에 연결", ["esMX"] = "Vincular logro al chat", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "将成就链接到聊天", ["zhTW"] = "將成就貼到對話視窗", ["esES"] = "Vincular logro al chat", ["frFR"] = "Lier la réussite au chat", }, ["Untrack Quest"] = { ["ptBR"] = "Não rastrear a missão", ["ruRU"] = "Не отслеживать задание", ["deDE"] = "Questfokussieren entfernen", ["koKR"] = "퀘스트 추적해제", ["esMX"] = "No rastrear misión", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "停止追踪", ["zhTW"] = "取消追蹤任務", ["esES"] = "No rastrear misión", ["frFR"] = "Annuler le suivi", }, ["Untrack Achievement"] = { ["ptBR"] = "Descompactar conquista", ["ruRU"] = "Не отслеживать достижение", ["deDE"] = "Erfolg aufheben", ["koKR"] = "업적 추적 해제", ["esMX"] = "No rastrear logro", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "取消跟踪成就", ["zhTW"] = "取消追蹤成就", ["esES"] = "No rastrear logro", ["frFR"] = "Annuler le suivi des réalisations", }, ["Abandon Quest"] = { ["ptBR"] = "Abandonar Missão", ["ruRU"] = "Отменить задание", ["deDE"] = "Suche aufgeben", ["koKR"] = "퀘스트 포기", ["esMX"] = "Abandonar misión", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "放弃任务", ["zhTW"] = "放棄任務", ["esES"] = "Abandonar misión", ["frFR"] = "Abandonner la quête", }, -- This message appears on screen after the player holds CTRL + C -- (Keyboard shortcut for Copy) - WoWHead URL StaticPopUp. ["Copied URL to clipboard"] = { ["ptBR"] = "URL copiada para a área de transferência", ["ruRU"] = "URL скопирован в буфер обмена", ["deDE"] = "URL in die Zwischenablage kopiert", ["koKR"] = "클립보드에 URL을 복사하였습니다", ["esMX"] = "URL copiada al portapapeles", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = false, ["zhTW"] = "複製 URL", ["esES"] = "URL copiada al portapapeles", ["frFR"] = "URL copiée dans le presse-papiers", }, -- "Lock Tracker" is in the Tracker.lua inside the Translations/Options directory ["Unlock Tracker"] = { ["ptBR"] = "Desbloquear rastreador", ["ruRU"] = "Разблокировать трекер", ["deDE"] = "Tracker entsperren", ["koKR"] = "추적기 잠금해제", ["esMX"] = "Desbloquear rastreador", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "解锁框体", ["zhTW"] = "解鎖任務清單", ["esES"] = "Desbloquear rastreador", ["frFR"] = "Déverrouiller la fenêtre du suivi", }, --------------------------------------------------------- -- Misc Translations ["Quest Complete"] = { ["ptBR"] = "Missão concluída", ["ruRU"] = "Задание выполнено", ["deDE"] = "Quest abgeschlossen", ["koKR"] = "퀘스트 완료", ["esMX"] = "Misión completada", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "任务完成", ["zhTW"] = "任務完成", ["esES"] = "Misión completada", ["frFR"] = "Quête terminée", }, ["Quest Failed"] = { ["ptBR"] = "A missão falhou", ["ruRU"] = "Задание провалено", ["deDE"] = "Quest fehlgeschlagen", ["koKR"] = "퀘스트 실패", ["esMX"] = "Misión fracasada", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "任务失败", ["zhTW"] = "任務失敗", ["esES"] = "Misión fracasada", ["frFR"] = "Échec de la quête", }, ["Can't open Quest Log while in combat. Open it manually."] = { ["ptBR"] = "Não é possível abrir o registro de missões durante o combate. Abra-o manualmente.", ["ruRU"] = "Невозможно автоматически открыть журнал заданий, находясь в бою. Откройте его вручную.", ["deDE"] = "Das Quest Log kann nicht im Kampf geöffnet werden. Bitte öffne es manuell.", ["koKR"] = "전투 중에는 퀘스트 목록을 열 수 없습니다. 수동으로 열어주세요.", ["esMX"] = "No se puede abrir el registro de misiones durante el combate. Ábrelo manualmente.", ["enUS"] = true, ["zhCN"] = "战斗中无法打开任务日志,需要手动打开.", ["zhTW"] = "戰鬥中無法打開任務日誌。", ["esES"] = "No se puede abrir el registro de misiones durante el combate. Ábrelo manualmente.", ["frFR"] = "Impossible d'ouvrir le journal des quêtes en combat. Ouvrez-le manuellement.", }, } for k, v in pairs(trackerUILocales) do l10n.translations[k] = v end