local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("InspectEquip", "zhCN") if not L then return end -- Translation by laincat + wowuicn + pauleldwan L["Accessories"] = "饰品" L["Add drop information to tooltips"] = "显示物品掉落提示信息" L["Add item drop information to all item tooltips"] = "在所有的物品提示上显示掉落信息" L["Also show the InspectEquip panel when opening the character window"] = "当打开角色窗口时也显示InspectEquip" L["Argent Tournament"] = "银色竞标赛" L["Attach to character window"] = "依附到角色窗口" L["Attach to inspect window"] = "附在观察窗口" L["Avg. Item Level"] = "平均物品等级" L["Badge of Justice rewards"] = "公正徽章兑换" L["Check for unenchanted items"] = "检查没有附魔的物品" L["Crafted"] = "专业制造物品" L["Darkmoon Faire"] = "暗月马戏团" L["Display a warning for unenchanted items"] = "显示物品没有附魔的警告" L["Emblem of Conquest rewards"] = "征服纹章兑换" L["Emblem of Heroism rewards"] = "英雄纹章兑换" L["Emblem of Triumph rewards"] = "凯旋徽章奖励" L["Emblem of Valor rewards"] = "勇气纹章兑换" L["Emblem rewards"] = "纹章奖励" L["Hard mode"] = "困难模式" L["Heroic"] = "英雄" L["Include unknown items in overview"] = "包括未知的物品" L["Instances"] = "小型副本装备" L["Item is not enchanted"] = "物品没有附魔" L["Lake Wintergrasp"] = "冬拥湖" L["Low level PvP"] = "旧世界PvP装" L["Normal"] = "普通" L["PvP"] = "PvP装" L["Quest"] = "任务" L["Quest Reward"] = "任务奖励" L["Raid"] = "团队副本装备" L["Reputation rewards"] = "声望奖励" L["Season 1"] = "竞技场S1装备" L["Season 2"] = "竞技场S2装备" L["Season 3"] = "竞技场S3装备" L["Season 4"] = "竞技场S4装备" L["Season 5"] = "竞技场S5装备" L["Season 6"] = "竞技场S6装备" L["Season 7"] = "竞技场S7装备" L["Season 8"] = "竞技场S8装备" -- Needs review L["Show average item level in equipment list"] = "装备列表中显示物品等级平均值" L["Show item level in equipment list"] = "在装备列表中显示物品等级" L["Show items that cannot be categorized in a seperate category"] = "显示不能被分类的物品" L["Show the average item level of all items in the equipment panel"] = "装备面板中显示所有物品的物品等级平均值" L["Show the equipment list when inspecting other characters"] = "在观察别的玩家时显示装备列表" L["Show the item level of each item in the equipment panel"] = "在装备面板中显示每件装备的物品等级" L["Source"] = "出处" L["Tooltip text color"] = "鼠标提示文字颜色" L["Unknown"] = "未知" L["Vendor"] = "商店" L["World drops"] = "世界掉落" L["World events"] = "世界事件" L["World PvP"] = "户外PvP装" L["Wrath of the Lich King"] = "巫妖王之怒"