local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("BugSack", "deDE") if not L then return end -- Common L["You have no bugs, yay!"] = "Du hast keine Fehler, jeehaa!" -- BugSack window L["Next >"] = "Nächster >" L["< Previous"] = "< Vorheriger" L["Send bugs"] = "Sende Fehler" L["Today"] = "Heute" L["Sent by %s (%s)"] = "Gesendet von %s (%s)" L["Local (%s)"] = "Lokal (%s)" L["Send"] = "Senden" L["Send all bugs from the currently viewed session (%d) in the sack to the player specified below."] = "Sendet alle Fehler der momentanen Sitzung (%d) im Sack an den unten stehenden Spieler." -- Options L["Auto popup"] = "Automatisches Aufpoppen" L.autoDesc = "Öffnet BugSack automatisch, sobald ein Fehler auftritt." L["Chatframe output"] = "Chatfenster Ausgabe" L.chatFrameDesc = "Gibt eine Erinnerung im Chatfenster aus, dass ein Fehler aufgetreten ist. Zeigt nicht den kompletten Fehler an!" L["Sound"] = "Sound" L["Mute"] = "Stumm" L.muteDesc = "Hindert BugSack daran, den 'Worms'-Sound abzuspielen, sobald ein Fehler entdeckt wurde." L["Filter addon mistakes"] = "Filtere falsche Addon Fehler" L.filterDesc = "Bestimmt, ob BugSack die Events ADDON_ACTION_BLOCKED und ADDON_ACTION_FORBIDDEN als Fehler betrachten soll oder nicht. Falls dies keinen Sinn ergibt, ignoriere die Option." L["Throttle at excessive amount"] = "Bei Übermaß temporär drosseln" L.throttleDesc = "Manchmal können Addons hunderte von Fehlern pro Sekunde generieren, was wiederum das Spiel einfrieren lassen kann. Das Aktivieren dieser Option drosselt die Fehleraufzeichnung und verhindert das Einfrieren des Spiels." L["Save errors"] = "Fehler speichern" L.saveDesc = "Speichert Fehler in der Datenbank. Falls diese Option ausgeschalten ist, werden Fehler nicht von Sitzung zu Sitzung im Sack überdauern." L["Limit"] = "Begrenzung" L["Wipe saved bugs"] = "Lösche gespeich. Fehler" L.wipeDesc = "Löscht alle gespeicherten Fehler aus der Datenbank." L["Minimap icon"] = "Minimap Symbol" L.minimapDesc = "Zeigt oder versteckt das Minimap Symbol." -- Chat messages L["You've received %d bugs from %s."] = "Du hast %d Fehler von %s empfangen." L["%d bugs have been sent to %s. He must have BugSack to be able to examine them."] = "%d Fehler wurden an %s gesendet. Er muss BugSack haben, um in der Lage zu sein, die Fehler zu lesen." L["All stored bugs have been exterminated painfully."] = "Alle gespeicherten Fehler wurden auf schmerzvollste Art gelöscht." L["There's a bug in your soup!"] = "Du hast einen Fehler entdeckt!" -- LDB L["|cffeda55fClick|r to open BugSack with the last bug. |cffeda55fShift-Click|r to reload the user interface. |cffeda55fAlt-Click|r to clear the sack."] = "|cffeda55fKlicken|r, um BugSack mit dem letzten Fehler anzuzeigen. |cffeda55fShift-Klicken|r, um die UI neu zu laden. |cffeda55fAlt-Klicken|r, um alle Fehler zu löschen." L["Minimap icon"] = "Minimap Symbol" L["Toggle the minimap icon."] = "Zeigt oder versteckt das Minimap Symbol."